Юридическое уведомление

ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТОМ WWW.OLEHOTELS.COM

I. ИНФОРМАЦИЯ LSSI

В соответствии с Законом 34/2002 от 11 июля об Услугах информационного общества, веб-сайты www.olehotels.com, oletropicaltenerife.com, oleolivinalanzarote.com, olegaleonibiza.com y oleplayablanca.com являются собственностью PORTAL INTERACTIV, S.L., в единоличном порядке, юридический Calle General Riera, 154 - CP07010 Palma de Mallorca, Islas Baleares, ИНН B38803953, регистрация в Торговом реестре Санта-Крус-де-Тенерифе, том 2673, лист 137, страница TF-35660, которая является туристическим агентством оптово-розничного характера с лицензией I.C. Nº 74, выданной Советом по туризму Правительства Канарских островов в соответствии с положениями Регламента о туристических агентствах данной Автономной области Испании и других норматив.

Помимо выше указанного юридического адреса пользователям предоставляется следующий адрес электронной почты callcenter@olehotels.com, на который они могут отправлять свои просьбы, вопросы и претензии.

II. ПОЛИТИКАКОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

2.1. ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ. – В соответствии с положениями Закона 15/1999 от 13 декабря о Защите данных персонального характера (LOPD), мы информируем Вас о том, что персональные данные, указанные на данной веб-странице, заносятся в файлы, ответственность за которые, за исключением противного, несёт компания PORTAL INTERACTIV, S.L. Информируем Вас о том, что поля различных формуляров веб-страницы, обозначенные как обязательные, должны быть заполнены для правильной обработки Ваших запросов.

2.2. ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ЦЕЛИ ОПЕРАЦИЙ И ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ

БРОНИРОВАНИЕ И ЗАКАЗ УСЛУГ ИЛИ ТОВАРОВ: Личные данные, предоставленные в процессе бронирования, будут обработаны с целью выполнения Вашей заявки, контроля и административного и экономического управления связями с пользователями, а также для проведения опросов и сбора статистических данных. Данные обрабатываются как для управления системой бронирования, так и для сохранения осуществлённого бронирования в истории заказов. Для правильной обработки бронирования эти данные сообщаются выбранному отелю или фирмам, услуги которых включены в заказ, при этом пользователи соглашаются на международную передачу своих данных в тех случаях, когда отель или ранее упомянутые компании находятся за пределами Европейского экономического сообщества. Пользователь соглашается с тем, что предоставленные им банковские данные могут быть использованы для возмещения возможных штрафов в случае отмены бронирования или неявки. Обработка Вашего бронирования предполагает обязательную выше описанную процедуру, поэтому в случае отказа, обработка бронирования не может быть выполнена.

АНКЕТА С КОНТАКТНЫМИ ДАННЫМИ: Личные данные, полученные с помощью этой анкеты, обрабатываются для выполнения Вашего запроса, принятия Ваших предложений, жалоб, а также улучшения качества нашего сайта и услуг. При необходимости, для правильной обработки Вашего запроса, предоставленные в нём данные могут быть сообщены указанным в запросе отелям сети.

2.3. ОБРАБОТКА ДАННЫХ В КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ, ПРОГРАММА ЛОЯЛЬНОСТИ И ТОРГОВЫЕ ПРОФИЛИ: Если Вы подписываетесь на новостную рассылку или даёте согласие на обработку персональных данных в коммерческих целях, Ваши данные будут получены компанией Iberostar Hoteles & Apartamentos, S.L., возглавляющей группу Iberostar, адрес ул. Хенераль Рьера 154, 07010 Пальма-де-Майорка, Балеарские острова, Испания, для их занесения в файл ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ТОРГОВОЙ МАРКИ OLÉ для участия в программе лояльности, предоставления персонализированного обслуживания, а также для отправки оповещений по электронной почте или с помощью телефонной связи персонализированной коммерческой информации о продуктах и услугах группы или третьих лиц в сфере туризма, транспорта, развлечений, искусства и культуры, образования, телекоммуникаций, финансов и страхования. Вы даёте согласие на то, чтобы компании группы, с которыми Вы контактируете с целью заказа или оказания услуг, имели доступ к Вашим пользовательским данным, а также на международную передачу данных, если данные учреждения расположены за пределами Европейского экономического сообщества. Вы можете отказаться от предоставления информации для данных целей, а также воспользоваться своим правом редактировать права доступа, вносить исправления, удалять информацию или выразить возражение по поводу её использования посредством обращения, отправленного на указанный выше адрес или на lopd@iberostar.com.

ПОЛЬЗОВАТЕЛИ – РЕЗИДЕНТЫ АМЕРИКАНСКОГО КОНТИНЕНТА. – Только в случае, если пользователь является резидентом одной из стран американского континента, за исключением Кубы, и соглашается на обработку своих данных в коммерческих целях, его данные также будут сообщены Visit US, Inc., американской компании, занимающейся продажей туристических товаров, для того, чтобы отправлять пользователям, в том числе, посредством электронных средств связи, коммерческую информацию о данных товарах. Таким образом, пользователь даёт согласие на международную передачу своих данных.

3.3. ПРАВА ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ ЛИЦ:

Чтобы получить доступ, внести изменения или удалить личную информацию, а также отказаться от её обработки, Вы можете обратиться к соответствующему ответственному работнику с письмом в сопровождении ксерокопии удостоверения личности или паспорта на юридический адрес компании PORTAL INTERACTIV или отправить email на адрес электронной почты lopd@olehotels.com

III. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Настоящие общие условия регулируют доступ и использование различной информации и услуг, предлагаемых на сайте www.olehotels.com (в дальнейшем, Веб-страница или Сайт).

Сайт предлагает пользователю информацию об отелях, работающих под торговым знаком Olé: данные о наличии свободных номеров, тарифы, поиск отелей по их географическому расположению и по тарифам и другую информацию.

Настоящие общие условия не противоречат специальным условиям бронирования, размещённым на Сайте.

Зайдя на Сайт Вы получаете статус его пользователя. Использование Сайта или любой из его функций подразумевает, что Вы соглашаетесь как пользователь со всеми из данных общих условий, а также со специальными условиями, действующими для Сайта и услугами, связанными с ним.

Владелец Сайта может в любое время и без предварительного уведомления вносить изменения в презентацию и настройки Сайта, а также в настоящие общие условия использования. Данные изменения будут опубликованы на Сайте таким образом, что пользователь сможет ознакомиться с ними перед использованием сайта. Пользование Сайтом после изменения условий означает, что пользователь соглашается с изменёнными основными условиями.

Обязанности пользователя

Используя Сайт, пользователь подтверждает, что он старше 18 лет. Для использования Сайта несовершеннолетними необходимо предварительное согласие родителей, опекунов или законных представителей, которые считаются ответственными за всей действия, произведённые несовершеннолетним.

Пользователь обязуется использовать Сайт, а также связанные с ним услуги надлежащим образом, в соответствии с законом, моральными нормами, общественным порядком и с положениями настоящих общих и специальных условий, и таким образом обязуется воздержаться от использования сайта в любой форме, которая может помешать нормальной работе и использованию Сайта и связанных с ним услуг пользователями, а также воздержаться от того, что может нарушить или привести к ущербу или нарушению прав владельца Сайта, его поставщиков, пользователей и любых третьих лиц в целом.

В частности (при этом перечисленные ниже обязательства не ограничивают выше обозначенные условия), при использовании Сайта пользователь обязуется:

(a)Не вводить, не хранить и не распространять посредством данного Сайта или с помощью предоставляемых им услуг никакое программное обеспечение, данные, вирусы, коды или другие инструменты или электронные устройства, которые могут причинить вред системам или сетям владельца Сайта, его пользователям, поставщикам и любым третьим лицам, или же которые могут повлиять на какие-либо изменения или помешать корректной работе Сайта.

(b)Не использовать ложные имена, не предоставлять ложные данные о других личностях в использовании Сайта или любых других связанных с ним услуг, включая использование адресов электронной почты, паролей или ключей доступа третьих лиц или любыми другими способами.

(c)Не скрывать и не предоставлять ложную информацию о происхождении сообщений электронной почты, не перехватывать, стирать или изменять сообщения электронной почты других пользователей, не пользоваться массовой рассылкой сообщений.

(d)Не разрушать, не изменять, не приводить в негодность и не повреждать данные, информацию, программы или электронные документы владельца Сайта, его поставщиков или третьих лиц.

(e)Не использовать содержание и в частности информацию, полученную с помощью Сайта, для рассылки рекламы или сообщений с целью продажи или любой другой коммерческой целью, ни для сбора или хранения персональных данных третьих лиц.

(f)Не вводить, не распространять любую информацию, которая является оскорбительной, клеветнической, непристойной, угрожающей, ксенофобской, которая призывает к насилию или подразумевает дискриминацию по половым, расовым, идеологическим или религиозным признакам, или противоречащую любым другим образом морали, общественному порядку, основным правам, публичным свободам, чести, праву на личную жизнь или имиджу третьих лиц и действующему законодательству в целом.

Если пользователь считает, что существуют факты или обстоятельства, которые выявляют незаконный характер использования любого содержания и/или осуществления любой деятельности на Сайте или доступной с него, ему следует отправить уведомления владельцу Сайта на адрес электронной почты callcenter@olehotels.com.

Интеллектуальная и промышленная собственность

Пользователь признаёт, что все элементы Сайта и предоставляемые с его помощью услуги, информация и материалы, структура, подбор, упорядочение и представление содержания, используемые компьютерные программы являются объектами интеллектуальной и промышленной собственности, принадлежащими непосредственно владельцу Сайта или третьим лицам.

За исключением наличия разрешения от владельца Сайта или соответствующих третьих лиц, владеющих соответствующими правами, или же за исключением тех случаев, когда действия разрешены по закону, пользователь не имеет права воспроизводить, переделывать, изменять, разъединять, осуществлять обратную разработку, распространять, арендовать, одалживать, предлагать в распоряжение или разрешать публичный доступ с помощью какого-либо публичного сообщения ни одного из элементов, упомянутых в предыдущем абзаце. Предоставление любых разрешений, осуществление отказов, передачи, полной или частичной передачи прав, предоставление любого права или отсроченного права, в особенности на изменение, использование, воспроизведение, распространение или публичное оглашение содержания Сайта запрещается без предварительного согласия Портала или соответствующих владельцев.

Пользователь обязуется использовать материалы, элементы и информацию, к которой он получает доступ через Сайт и с помощью соответствующих услуг, исключительно для своих потребностей, при этом он не имеет права на непосредственное или косвенное коммерческое использование услуг, материалов, элементов и информации, полученной через Сайт.

Пользователь обязуется воздержаться от устранения опознавательных знаков, идентифицирующих интеллектуальную, промышленную или другой вид собственности владельца Сайта или третьих лиц, фигурирующих на Сайте, любой из услуг, предлагаемых здесь. Кроме того, пользователь обязуется воздержаться от манипулирования техническим оборудованием, установленным владельцем Сайта или третьими лицами на самом Сайте, используемом для предоставления услуг или в любых других материалах, элементах или информации, полученной через сайт, с целью защиты прав собственности.

Пароли

Зарегистрированные пользователи являются ответственными за хранение паролей для доступа к ограниченному и конфиденциальному содержимому и лично отвечают за ущерб или последствия нарушения секретности пароля. Для обеспечения безопасности пароля для электронного доступа к услугам, предлагаемым на Сайте, пользователь может изменить свой пароль в любое время.

Отказ от гарантий

Владелец Сайта берёт на себя ответственность за проведение необходимых работ для обеспечения доступности и непрерывности работы Сайта, а также предоставляемых через него услуг. Тем не менее, владелец Сайта не может гарантировать, что Сайт и связанные с ним услуги будут работать в любое время, чтобы пользователь имел возможность получить к ним доступ и воспользоваться ими быстро, непрерывно и без ошибок. Кроме того, владелец Сайта не предоставляет никаких гарантий по отношению к соответствию требованиям и содержанию Сайта или любых других, связанных с ним услуг, для удовлетворения особенных потребностей пользователя.

Владелец Сайта действует сообразно с общепринятыми в данном вопросе правилами во избежание присутствия на Сайте или в связанных с ним услугах вирусов или других вредоносных элементов, которые могут повредить программное обеспечение пользователя, его электронные документы или файлы, но не может гарантировать отсутствие таких элементов и не несёт ответственность за вред или ущерб, которые такие элементы могут спровоцировать.

Владелец Сайта не проверяет, не присваивает и не гарантирует точность, качество, достоверность, надёжность или пригодность информации и услуг, предлагаемых или предоставляемых через Сайт третьими лицами. Также он не проверяет и не гарантирует отсутствие вирусов и других вредоносных элементов в содержании и услугах, предлагаемых или предоставляемых через Сайт третьими лицами.

Владелец Сайта не гарантирует работу, качество, надёжность, точность или достоверность содержания и услуг, размещённых на сайтах, принадлежащих или управляемых третьими лицами, доступ к которым пользователь может получить посредством ссылок с Сайта. Владелец Сайта не проверяет содержание такого сайта, не предлагает и не продаёт товары и услуги, доступные на таких сайтах, и не несёт за них ответственности.

Риски за использование Сайта принадлежат пользователю, поэтому владелец Сайта не несёт ответственности за возможный ущерб, причиной которого стали помехи, прерывание работы, вирусы, телефонные аварии или телефонные разъединения; за задержки или блокирования во время использования данной электронной системы, причиной которых стали неполадки или перегрузки в центре обработки данных, телефонных линиях, сети Интернет или в других электронных системах; за любые изменения, которые могут произойти в программном обеспечении или оборудовании пользователя.

Кроме того, владелец Сайта не несёт ответственности за ущерб, причинённый третьими лицами с помощью незаконного вмешательства, которое не является его объектом контроля. Также он не несёт ответственности за ущерб и убытки, причинённые использованием или неправильным использованием содержания Сайта, ни за последствия ошибок, неполадок и недостаточности информации, предоставляемой третьими лицами, в данном случае третьим лицом может выступать выбранный отель.

Разрешение проблем

Не неся ответственности за ущерб и убытки, которые могут повлечь за собой данные действия, владелец Сайта может быстро и без необходимости предварительного уведомления решать проблемы и прекращать контакты с пользователем посредством запрещения ему доступа к Сайту и связанным с ним услугам, если будет выявлено один или несколько случаев нарушения общих или специальных условий.

Пользователь несёт ответственность за ущерб и убытки любого характера, от которых может пострадать непосредственно или косвенно владелец Сайта или любого или филиалов, вследствие невыполнения любого из обязательств, связанных с основными или специальными условиями использования Сайта или любых имеющих к нему отношение услуг. Кроме того, пользователь не может привлекать к ответственности владельца Сайта за применение к нему санкций, требований или запроса, которые могут быть направлены третьими лицами, включая государственные учреждения, против владельца Сайта, его сотрудников или агентов вследствие нарушения прав третьего лица со стороны данного пользователя посредством использования Сайта или связанных с ним услуг как следствие несоблюдения положений общих или специальных условий.

Применяемое законодательство и юрисдикция

Настоящие общие условия подчиняются законодательству Испании. Владелец Сайта и пользователь в обязательном порядке обращаются в Суд по месту проживания пользователя в случае возникновения любых споров в том, что касается использования Сайта и связанных с ним услуг.

Если пользователь проживает за пределами Испании, владелец Сайта и пользователь в обязательном порядке обращаются в Суды города Санта-Крус-де-Тенерифе (Испания).



ПОЛИТИКА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ COOKIES И ОБРАБОТКА ДАННЫХ НАВИГАЦИИ

OLE HOTELS. Legal Notice.

Цель данного документа – ознакомить Вас с файлами cookies, используемыми на web-страницах группы PORTAL INTERACTIV, S.L. Вы имеете возможность внести изменения в настройки своего браузера, чтобы отказаться от установки cookies, хотя, возможно, при деактивации файлов cookies Вы не сможете воспользоваться всеми функциями наших web-страниц. Если Вы используете наши web-страницы, не прибегая к деактивации файлов cookies, Вы соглашаетесь на их установку.

В данном документе Вы получите ответы на следующие вопросы:

  1. Что такое файл cookie?
  2. Для чего мы используем файлы cookies и обрабатываем данные навигации?
  3. Какую информацию мы получаем?
  4. Как я могу управлять файлами cookies?
  5. Список файлов cookies, используемых на web-страницах группы PORTAL INTERACTIV, S.L.
  1. Что такое файл cookie?

Файл cookie – это фрагмент текстовой информации, которые web-страницы передают на жёсткий диск устройств, которые на них заходят, очень часто исключительно с технической целью.

  1. Для чего мы используем файлы Cookies и обрабатываем данные навигации?
  • Для того чтобы предоставлять услуги, востребованные нашими пользователями:Мы используем файлы cookies технического характера, необходимые для предоставления услуг, востребованных нашими пользователями, к примеру, чтобы система сохранила информацию, предоставляемую на каждом этапе процесса регистрации или заказа услуг.
  • Для оптимизации опыта использования и повышения качества нашей web-страницы:Для оптимизации опыта использования наших web-страниц мы можем использовать файлы cookies для узнавания наших посетителей и пользований и сохранения параметров, использованных во время их визитов, например, для сохранения состояния авторизации зарегистрированных пользователей или языка, выбранного во время первого посещения сайта.

Также мы используем файлы cookies для того, чтобы собирать анонимную и комплексную статистику, которая позволит нам проанализировать способы использования нашего сайта пользователями с целью его улучшения и соответствия предпочтениям наших посетителей.

Для статистического анализа использования наших web-страниц пользователями, мы используем в основном инструмент Google Analytics, поставляемый Google, Inc., компанией, подчиняющейся юрисдикции Соединённых Штатов Америки. Для получения большей информации о работе инструменты Google Analytics пользователи могут ознакомиться с политикой конфиденциальности компании Google, доступной по следующей ссылке: http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html.

Чтобы позволить нашим пользователям напечатать или отправить по электронной почте содержание наших web-страниц, а также поделиться ими на других сайтах или в социальных сетях, мы также можем использовать инструменты ShareThis, поставляемый компанией ShareThis, Inc., или Addthis, поставляемый компанией Clearspring Technologies, Inc., обе компании подчиняются юрисдикции Соединённых Штатов Америки. Для получения большей информации о работе данных инструментов пользователи могут ознакомиться с политикой конфиденциальности, разработанной данными поставщиками и доступной по следующим ссылкам:

http://www.sharethis.com/legal/privacy/#sthash.BQFuh7s5.dpbs

http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy#.USzfc-gwH9U

  • Для того чтобы наша онлайн-реклама была более эффективной

Иногда мы прибегаем к выборочным программам онлайн-рекламы для рекламирования нашего сайта и достижения большей эффективности предлагаемой рекламы. Фирмы-партнёры, участвующие в данных программах, могут показывать Вам рекламу в соответствии с Вашими предпочтениями и интересами, информация о которых была получена благодаря данным навигации на наших сайтах или на других сайтах, являющихся участниками программы. Таким образом, данные партнёры могут устанавливать файл cookie в Вашем браузера для идентификации Вас как соответствующей части аудитории. Также они могут получить информацию о том, что Вы посещали ранее наш сайт, используя отслеживающий файл cookie, установленный нашей web-страницей.

Рекламные файлы cookies не содержат информации, которая бы сама по себе позволила идентифицировать конкретного пользователя. Что касается нас, полученная информация могла бы быть проассоциирована с конкретным пользователем только в том случае, если данный пользователь идентифицировался на сайте, например, если он завершил процесс бронирования. В этом случае, кроме случаев специального противоположного указания политики конфиденциальности на сайте группы, касающейся данного типа cookies, полученные таким образом данные будут внесены в файл PORTAL INTERACTIV, S.L. с целью коммерческого развития и классификации пользователей web-страницы для разработки торговых кампаний в соответствии с интересами, продемонстрированными во время навигации. При этом пользователь может воспользоваться своим правом доступа, исправления, отмены и отказа в соответствии с политикой конфиденциальности web-страницы olehotels.com.

Данные рекламные файлы cookies часто называют «cookies третьего лица» или «third party cookies», потому что отслеживание навигации пользователей и публикация рекламы осуществляется третьими структурами.

Вы можете получить больше информации о поведенческой онлайн-рекламе (online behavioural advertising) и о том, как управлять политикой конфиденциальности своего браузера, чтобы отказаться от данного типа операций на www.youronlinechoices.eu.

О том, как деактивировать рекламные файлы cookies, используемые на наших web-страницах, Вы можете узнать в разделе «Как я могу управлять файлами cookies?», который Вы найдёте ниже.

Мы используем инструмент remarketing от Google Adwords, поставляемый компанией Google, Inc. Данный инструмент позволяет публиковать в сети содержимое объявлений Google, основанных на предыдущих посещениях пользователей нашей web-страницы (подробнее о сети содержимого Google здесь: http://adwords.google.com/support/aw/bin/answer.py?hl=en&answer=6104). Для этого, некоторые из страниц наших сайтов включают код под названием «маркетинговый тег». Такие теги позволяют чтение и настройку файлов cookies Вашего браузера с целью определения конкретного типа объявления, которое будет показано пользователю в зависимости от элементов, связанных с посещением Вами нашего сайта, как, к примеру, выбранный путь навигации, конкретные посещённый страницы или действия, которые на них производились. Созданные таким образом списки Remarketing сохраняются в базе данных серверов Google, где хранятся все ID файлов cookies, ассоциируемых с каждым списком или категорией интересов. Полученная информация только позволяет идентифицировать конкретный браузер, при этом Google не может идентифицировать конкретного пользователя, обладая только этой информацией (Подробнее об инструменте Remarketing по следующей ссылке: http://adwords.google.com/support/aw/bin/answer.py?hl=en-419&answer=173945).

Также мы используем технологию Retargeting от Criteo. С помощью этой технологии Criteo устанавливает файлы cookies в Вашем браузере для регистрации Вашей истории навигации для осуществления персонализированного отслеживания и быстрого и персонализированного представления Вам рекламных баннеров страниц третьих лиц. Полученная таким образом информация сама по себе не позволяет Criterio идентифицировать конкретного пользователя (Подробнее о технологии Retargeting от Criteo Вы можете узнать, перейдя по следующей ссылке http://www.criteo.com; Также Вы можете ознакомиться с политикой конфиденциальности Criteo на http://www.criteo.com/en/privacy-policy). Как указывает Criteo в своей политике конфиденциальности, собираемые анонимные данные хранятся в течение 13 месяцев с даты их сбора. По истечении этого срока информация уничтожается.

  1. Какую информацию мы получаем?

В основном благодаря файлам cookies мы получаем следующую информацию:

a) Имя домена поставщика (PSI) и/или IP-адрес доступа к сети. К примеру, пользователь поставщика xxx будет идентифицирован посредством домена xxx.es и/или IP-адреса. Таким образом, мы можем получить статистику о странах и серверах, часто посещающих наш сайт.

б) Дата и время посещения нашего сайта, что позволяет нам узнать о более популярных часах и осуществить необходимые настройки, чтобы избежать проблем, связанных с перегруженностью в наши часы-пик.

в) Интернет-адрес, который переправил по ссылке на наш сайт. Благодаря этим данным, мы получаем информацию об эффективности различных баннеров и ссылок, направляющих на наш сервер, для того чтобы развивать те, которые дают лучшие результаты.

г) Ежедневное количество посетителей каждой секции. Таким образом мы получаем данные о наиболее успешных зонах, мы увеличиваем или улучшаем их содержимое для того, чтобы пользователи получали более удовлетворительный результат.

Хотя в принципе полученная информация является полностью анонимной, согласно Отчёту 327/2003 Испанского бюро по защите данных, мы информируем пользователей о том, что указанные ранее данные будут занесены в файлы данных личного характера членов группы, обладающих сайтами, которые были посещены с описанными выше целями. При этом данные пользователи могут воспользоваться своими правами доступа, исправления или уничтожения своей личной информации, а также отказа от их обработки, согласно положениям политики конфиденциальности наших сайтов.

  1. Как я могу управлять файлами cookies?

Вы имеете возможность не получать файлы cookies или не получать уведомления об их фиксировании с помощью настроек Вашего браузера. Для того, чтобы узнать, как настроить Ваш браузер для управления файлами cookies, посетите сайт поддержки Вашего браузера.

Для Вашего удобства, ниже приведена информация по управлению файлами cookies, предлагаемая разработчиками основных браузеров:

Если Вы деактивируете файлы cookies, возможно, Вы не сможете воспользоваться всеми функциями сайта.

Отключение файлов cookies третьих лиц: Для отключения использования файлов cookies третьими лицами пользователи также могут посетить страницу отключения Рекламной инициативы сети (NAI, Network Advertising Initiative. Сайт на английском языке:http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Отключение файлов cookies Google: Пользователи могут отключить инструмент Google Analitycs с помощью установки в своём браузере надстройки до отключению, созданной Google, и доступной по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Что касается файлов cookies remarketing от Google: пользователь может отключить использование файлов cookies Google, посетив страницу отключения рекламы от Google: http://www.google.com/intl/en/policies/technologies/ads/.

Также Вы можете отключить файлы cookies DoubleClick: посетив страницу отключения DoubleClick (на английском языке: http://www.doubleclick.com/privacy/dart_adserving.aspx.

Отключение файлов cookies Criteo: Для отключения файлов cookies Criteo, пользователь может посетить следующую страницу: http://www.criteo.com/es/politica-de-privacidad/opt-out.

  1. Список файлов cookies, используемых на web-страницах группы PORTAL INTERACTIV, S.L.
CookieID(ID файла cookie и его разрешение в кэше браузера) Тип(Собственный или принадлежащий третьим лицам) Срок действияСрок действия установленного файла cookie ДоменС каким доменом ассоциируется файл cookie ПокрытиеСтраницы сайта, использующие файл cookie ОписаниеФункционирование и назначение файла cookie
__atuvc Третьи лица 2 года .addthis.com Все Служит для учёта количества раз, когда пользователь поделился содержимым
__stid Третьи лица 1 год .sharethis.com Все Этот файл cookie служит для отслеживания кликов
__unam Третьи лица 9 месяца .grupoiberostar.com ; .iberostar.com ; .thegrandcollection.com Все Этот файл cookie служит для отслеживания кликов
__uset Третьи лица 4 часа .sharethis.com Все Этот файл cookie служит для отслеживания кликов
__utma Третьи лица 2 года .grandhotelbudapest.com ; .grupoiberostar.com ; .iberostar.com ; .thegrandcollection.com ; .grandhotelmencey.com ; .iberostarsonantem.com Все Используется, чтобы различать пользователей и сеансы. Создаёт уникальный ID пользователя и служит для подсчёта количества раз посещения сайта пользователем
__utmb Третьи лица 30 минут .grandhotelbudapest.com ; .grupoiberostar.com ; .iberostar.com ; .thegrandcollection.com ; .grandhotelmencey.com ; .iberostarsonantem.com Все Используется для того для подсчёта после окончания сеанса. Сохраняет время посещения веб-страницы
__utmc Третьи лица На выход .grandhotelbudapest.com ; .grupoiberostar.com ; .iberostar.com ; .thegrandcollection.com ; .grandhotelmencey.com ; .iberostarsonantem.com Все Используется для того для подсчёта после окончания сеанса. Сохраняет время посещения веб-страницы
__utmv Третьи лица 2 года .iberostar.com ; .thegrandcollection.com Все Он используется для сегментирования на основе демографических данных
__utmz Третьи лица 6 месяца .grandhotelbudapest.com ; .grupoiberostar.com ; .iberostar.com ; .thegrandcollection.com ; .grandhotelmencey.com ; .iberostarsonantem.com Все Устанавливает, откуда пользователь и каким образом он посетил веб-страницу (keywords)
_ga Третьи лица 2 года .iberostar.com ; .iberostarsonantem.com ; .thegrandcollection.com Все Используется для различения пользователей
_iberostar_cms Собственный На выход www.iberostar.com ; www.thegrandcollection.com Все после начала сеанса Используется для проверки интеграции с настоящей сессией
a Третьи лица На выход player.vimeo.com Все Используется для различения пользователей
current_user_web_name Собственный На выход www.iberostar.com ; www.thegrandcollection.com Все после начала сеанса Используется для сохранения имени пользователя
custom_var Собственный 1 год www.iberostar.com ; www.thegrandcollection.com Все Идентифицирует пользователя
datr Третьи лица 2 года .facebook.com Все Служит для предупреждения использования третьими лицами учётной записи Facebook
di Третьи лица 2 года .addthis.com Все Используется для управления датой истечения сроков других файлов cookies
is_admin Собственный На выход www.iberostar.com ; www.thegrandcollection.com Все после начала сеанса Используется для сохранения информации о том, если администратор Вы или нет
loc Третьи лица 2 года .addthis.com Все Хранит местонахождение пользователя на уровне страны
locale Собственный На выход .addthis.com Все Для запоминания, какой язык был выбран посетителем
NREUM Собственный На выход www.iberostar.com ; www.thegrandcollection.com Все Данный файл cookie создаётся только в браузерах, не поддерживающих API Web синхронизации. В файле cookie хранится информаций о начале навигации и локализации документа
uid Третьи лица 2 года .addthis.com Все Используется для хранения ID
user_credentials Собственный На выход .iberostar.com ; .thegrandcollection.com Все после начала сеанса Используется для того, чтобы не выходить из системы по мере того, как Вы посещаете различные веб-страницы iberostar
IBST Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит значение cookiemercado (рынок), cookiepaiscodi (страна), cookieidioma (языка для facebook), IbsEstSesion (сеанс пользователя)
IBS Собственный 10 дней portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит cookieidioma (язык)
IBStokeni Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит tokenid
IBSA Собственный 7 дней portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит значение IbsAF (члена организации)
IBSSPID Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит IBSSPID, который происходит от значения "spid", передаваемого querystring
IBSP Собственный 7 дней portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит IbsCP (партнёр)
vPSTVCP Собственный 7 дней portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит vPSTVCP, являющийся партнёром postview
tduid Собственный 1 месяца portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, передаваемаяTRADEDOUBLER
IBSB Собственный 2 месяца portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит IbsCB, получаемый от величины "cp" посредством querystring. Принадлежит поисковым системам
IBSC Собственный 3 месяца portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит IbsCC, получаемый от величины "cc" посредством querystring. Относится к кампаниям
IBSD Собственный 4 месяца portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит IbsCD, получаемый от величины "cd" посредством querystring. Принадлежит дистрибьюторам
EmailAdd Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, которую CMS передаёт в CRS через веб-сервис
JobID Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, которую CMS передаёт в CRS через веб-сервис
ListID Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, которую CMS передаёт в CRS через веб-сервис
BatchID Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, которую CMS передаёт в CRS через веб-сервис
UrlID Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, которую CMS передаёт в CRS через веб-сервис
MemberID Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, которую CMS передаёт в CRS через веб-сервис
sessionparas Собственный 1 день portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит величину, относящуюся к сеансу
RUIdIberostar Собственный 1 день portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Речь идёт об id клиента iberostar, когда пользователь ставит отметку в опции "Запомнить меня"
PSTAffilinet Собственный 7 дней portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит данные о партнёре
TRADEDOUBLER Собственный 7 дней portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит данные о партнёре
PostViewKayak Собственный 7 дней portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит данные о партнёре
CodigoError Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит id ошибки
TipoError Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит данные о типе ошибки
TextoError Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит текст ошибки
QS Собственный На выход portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Содержит url страницы, на которой произошла ошибка
EmailAddr Собственный 1 день portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, создаваемая ExactTarget
JobID Собственный 1 день portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, создаваемая ExactTarget
ListID Собственный 1 день portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, создаваемая ExactTarget
BatchID Собственный 1 день portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, создаваемая ExactTarget
UrlID Собственный 1 день portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, создаваемая ExactTarget
MemberID Собственный 1 день portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, создаваемая ExactTarget
CampaignId Собственный 1 день portal-interactiv.com HotelResultsC.aspx/BookingForm.aspx/Voucher.aspx Величина, создаваемая ExactTarget
Et, et0, etuid Третьи лица 30 дней emailretargeting.com Все Управление идентификатором Пользователя, созданным самим компьютером

Copyright © OLÉ HOTELES S.L. 2018